Viva l’UDC
Le poesie dialettali di Edo Figini
Viva l’UDC
di Ticinees
che ga vöör ben
al nost paees.
Viva l’UDC
prunta a difend
tütt j’interesss
di nostar gent.
Viva l’UDC
prunta a cumbatt
tütt quii pulitich
strüscia-sciavatt.
Viva l’UDC
che, vör stanà,
ajütt & süssidi.
mia meritaa.
Viva l’UDC
che a Belinzona
la mett in riga
chi sa ‘nguantona
Viva l’UDC
che cun giüdizi
la và a drizzà
tort e ‘ngiüstizi.
Viva l’UDC
forza curtees,
gent che sa ‘mpegna
pal nost PAEES.
Viva l’UDC
che nun sa sposta:
Svizzar padroni
SEMPRU in cà nosta.
VOTA UDC
cul cöör in man !
L’è l’ünich PARTII
par rivà LUNTAN !
© Edo Figini 20 gen. 2019
Traduzione
Viva l’UDC
Viva l’UDC
dei Ticinesi,
gente che ama
il nostro Paese.
Viva l’UDC
pronta a difendere
ogni interesse
della nostra gente.
Viva l’UDC
pronta a combattere
tutti quei politici
che trascinano i piedi.
Viva l’UDC
che vuole stanare
aiuti e sussidi
non meritati.
Viva l’UDC
che a Bellinzona
mette in riga
i “bustarellari”.
Viva l’UDC
che con giudizio
va a raddrizzare
torti e ingiustizie.
Viva l’UDC
forza cortese,
gente che si impegna
per il bene del nostro paese.
Viva l’UDC
che non si sposta:
Svizzeri padroni
sempre in casa nostra.
Vota UDC
col cuore in mano.
È l’unico partito
per arrivare lontano.
