Caricatüra (Limerick)
Le poesie dialettali di Edo Figini
L’eva li ‘m piazza a fa caricatür,
Tratt precis e l’öcc sicür.
Un bel quadrett
di mè difett,
par fàgai nutà a tütt, tacaa ‘n sül mür.
© Edo Figini 27 ago 2017.
Traduzione
Caricatura
Era li sulla piazza a fare delle caricature.
Tratto preciso e l’occhio sicuro.
Un bel quadretto dei miei “difetti”,
per mostrarli a tutti,
appesi al muro.
« Der Olympische Frieden Campionato ticinese di lancio del sasso 2018 »
