Obama USA (Limerick)

Mar 10 • L'opinione, Prima Pagina • 165 Visite • Commenti disabilitati su Obama USA (Limerick)

Le poesie dialettali di Edo Figini

 

L’ha faj i sò disastri, quest l’è cert,

e l’è mia staj bun da perd.

E mo, (in ritard)

al fa ul bastard.

Da “scür”, dala gran rabia, mo l’è verd.

 

© Edo Figini 1 mar. 2017.

 

Traduzione

 

Ha fatto i suoi disastri, questo è certo

e non è stato capace di perdere.

E adesso (in ritardo)

fa il bastardo

Da “scuro” (in volto), dalla gran rabbia adesso è verde.

 

Comments are closed.

« »